Category Archives: Ankara & Aşağı Ayrancı

Pickled Beets & Apple Salad Recipe

A few days ago, I was hungry, wanted something healthy, and I didn’t want to go to the grocery store.  I looked in the refrigerator and saw three jars of pickled beets and fruit.  Thinking I should start eating them, I searched the internet for recipes and came upon many recipes for beets with apples.  I used what I had and it was delicious!

This caused me to think about what else I could do with this salad.  Below are both the simple and the more complex (although still really easy recipes).  And the beauty of it is, the ingredients are easy to find in Ankara and throughout Turkey!  To top it off, beets are in season and very reasonably priced!

Basic Ingredients

Basic Ingredients

Simple Recipe (U.S. – and possibly other countries)

  • Can or jar of pickled beets
  • 1 apple (preferable a green one like Granny Smith)
  • Lemon or your favorite vinegar (apple cider or balsamic is good)
  • Thinly sliced red onion
  • Goat Cheese or Feta
  • Spiced Nuts (Walnuts, Pecans, or Almonds)
  • Olive Oil

Drain beets and cut into bite sized pieces.  Do the same for the apple.  I use about 1/2 an apple per person.  Add the sliced onion proportionate to the beets and your liking.  Mix lemon (or vinegar) with a little olive oil.  Toss on the salad.  Add nuts and cheese to your liking.

Made from Scratch Recipe
(Turkey, U.S and others!)

For the Pickled Beets:

  • 2-3 beets (more or less depending on how much you want to make)
  • One yellow onion
  • Apple Cider Vinegar
  • Sugar
  • Salt
  • Black pepper corns

Wash the beets.  In a pot large enough to hold the beets, cover them with cold water. Add a little salt.  Boil them for about 30-60 minutes, depending on the size, until a thin sharp knife glides through on easily.  Remove beets from water, and save the beet water for later.  Run the beets under very cold water.  You should be able to remove the skins by rubbing the beet with your fingers.  (A paring knife will also work very easily at this point.  Add vinegar to the beet water (one part water to one part vinegar.)  The amount  depends on the beets.  You need to cover them completely with the mix in a jar.  Add a little sugar.  I only use one TBS, but some recipes call for more.  It really depends on how sweet you like pickled beets.  Add a spoonful of black pepper corns.  Heat the vinegar mix.  Slice the onion in approx. 1/4″ slices.  Cut the slices in half.  Add them to the vinegar mix.  Slice the beets or cut them in bite-sized chunks.  Add to the mix.

You do not need to let the beets cook very long.  The point is that the beets will soak the flavor up better if the mix is hot.  A minute or two is fine.  Pour the beets, onions, and mixture into a glass jar.  Be sure the jar is cool before refrigerating.  This is not a “canning” method.  The beets should remain refrigerated.

Note:  this is one of those recipes I love because amounts do not need to be precise!  Many recipes call for other spices to be added with the vinegar.  Do a little research and give them a try!

 

For the Spiced Nuts:

Photo Courtesy of MarthaStewart.com

One of my BFFs shared this Martha Stewart recipe for the nuts.  The recipe calls for real maple syrup and pecans.  Neither of these are easy to find in Turkey.  (Real maple syrup, and the cheaper pancake syrup, may be found at Metro, Real, and Carrefour in Ankara.  But expect to pay a butt load for them!)  You can substitue Üzüm Pekmezi for the syrup and easily find walnuts or almonds almost anywhere.  Bim has cheap walnuts already shelled in a bag.  They aren’t as yummy as the fresh ones, but since you are covering them and baking them, they are just fine.

There is a brown sugar available in Turkey.  It’s not the same as that in the U.S., but it works.  Look for it in a brown box. Of course, white sugar works too.

Photo courtesy of GurmeNet.com.tr

 

Thyme is called kekik.  Be careful, oregano is also kekik.  Many brands of kekik sold in the markets have English on the packages as well.  I keep seeing thyme infused oregano!  Either will be fine.  But better with thyme.  Here’s a little more reading on the kekik conundrum!  Note, when dried, thyme looks more like little pieces of sticks.  Oregano is a rounder leaf which dries and crushes more like flakes.

The closest to thing to cayenne pepper is called Acı Pul Biber.  It’s available at any market or pazar.

Add a little more spice and a little less syrup for a spicier and less sweet nut. (Or use Martha’s Spicy Pecan Recipe).

Putting it all together:

Follow the directions for the simple recipe above to make the salad, with these minor adjustments:

  • Instead of adding red onion, use the onion that you pickled with the beets
  • No need for lemon or more vinegar.  Just use the juice & vinegar mixture from the beets!

Variations:

  • If pickling is too much of a hassle, try roasting the beets.  Peel them, dice them, cover in olive oil and bake in a greased dish at 375 until a knife goes in easily.
  • Add bitter salad greens like arugula or frisee.  Or serve it on boats of endive.

Lucky, the cat who likes the vacuum

It’s been a while since I have written about Lucky, the street cat we rescued.  He’s gorgeous, part Angora (Ankara).  He loves to play, and play, and play . . .

The little bugger is deaf, so there are some things that Lucky is just not afraid of as other cats are.  Here’s a video of Lucky and the vacuum cleaner:

The Best of 2012 Ankara Style

2012.  What a year.  Here’s a look back at some of my better blog posts, one from each month.  I left out the recipes and restaurant reviews – although there were some goodies there!

January, Keeping Up Appearances – How I learned to cover up.

February, Junking – Comparing Turkey and the U.S. and my love of good junk

March, In the Land of . . . snow!

April, Things to Do Before I Die – I only knocked off one this year.

May, Terry & Baris’ Big Weekend Adventure – Day 2 Cont’d. – Paragliding over the Mediterranean.  Woo Hoo!

June, Meet Kemal, my 9-year-old friend who spend a year living in the States. 

July, You Make the Call – how I dealt with the Ankara police.

August, We Don’t Do Gloves! – my rant on Turkish hospitals.

September, The Ottoman Empire – Exploring my love for a good stuffed potato.

October, Photo of the Day – How a Family makes Tomato Sauce

November, Life is What We Make of It - in memory of my dear friend, Dawn.

December, Money Management - How we view and spend money.

And the 2012 photo with the most clicks:

IMGP7298

Pancakes from Scratch – an easy New Year’s Recipe for Expats

Happy New Year!

Are you wondering how to make a lovely breakfast this New Year’s morning, but as an expat, don’t know how to make pancakes without a box mix from Aunt Jemima or Bisquick?  Well, do I have news for you!  Here is an easy recipe and all of the ingredients are readily available in Turkey!

Aunt Jemima Buttermilk Pancake Mix

Basic Pancakes

Whisk in a large bowl:
1.5 cups flour (375ml un)
3 Tablespoons sugar (3 çorba kaşığı şeker)
1.5 teaspoons baking powder (1.5 çay kaşığı kabartma tozu)
0.5 teaspoon salt (0.5 çay kaşığı tuz)

Whisk in another bowl:
1.5 cups milk (375ml süt)
3 Tablespoons melted butter (3 çorba kaşığı eritilmiş tereyağı)
2 large eggs (2 büyük yumurta)
0.5 teaspoon vanilla – OPTIONAL (biraz vanilya tozu – isteğe bağlı)

Pour the wet ingredients over the dry ingredients.  Gently whisk together until combined.  Heat a griddle or flat pan with a little vegetable oil.  Turn the heat down to medium. Pour batter by the spoonful onto heated pan.  When it bubbles, flip it over. Cook until golden brown.

Options:
- slice bananas (or your favorite fruit) and add to each pancake before flipping to the other side.
- make buttermilk pancakes by adding a little lemon to the milk and letting it sit for 10-15 minutes.  Add 0.5 teaspoons of baking soda (karbonat) to the dry ingredients.

Pancake Syrup

In Ankara, pancake syrup and real maple syrup can be found at Metro or Real.  You can sometimes find it at Carrefour.  There are also stores that carry a strange mix of American products in Kent Park, in a Pasaj on Tunali, at 365 AVM, and other locations.  Expect to pay at least 30TL for pancake syrup.  You can also give Turkish Pekmez a try.  The basic pekmez is made from grapes (üzüm pekmezi).

Üzüm Pekmezi

Afiyet olsun!

From my Family to Yours . . .

Merry Christmas!!!

IMGP7559

How to Celebrate Christmas in Ankara

Every year there are new comers to Ankara with the same questions we all had.  How do we celebrate Christmas in Ankara?

Celebrating one of the biggest of the Christian holidays while living in a Muslim country doesn’t have to be as difficult as you may think.  The key is to lower expectations.  Think about what is most important to you for the holiday, and focus on that.  In this article, I will tell you how I plan to celebrate, and decorate.  Perhaps you can find some helpful hints and expand from there.  You can also read posts from prior years here:  Where to “Buy” Christmas in Ankara,   The Ghost of Christmas Past, The Holidays Back Home.  Don’t forget to check the comments in those posts for updates.

1.  Plan ahead – and by that I mean, if you supposed to be at work on Christmas Day, tell your boss now that you will NOT be there.  Make it clear.  It is not a “maybe” situation.  You are not going in.  If you need me to call your boss for you, I will.  I will even forge a doctor’s note for you.

2.  My friend tells me a trip to Panora Mall will get you in the mood.  It’s wall-to-wall Christmas decorations!

Panora Mall – photo courtesy of news.xinhuanet.com

3.  Bombard yourself with Christmas music.  Technically, if you really wanted it to feel like back home (at least in the States), you should have started this before Halloween.

4.  Watch your favorite TV shows and movies.  If you don’t have a copy, ask a friend.  There is a lot of great stuff available online too . . . like the Christmas episodes of all of your favorite series.

4. Get a tree, but don’t expect it to be as elaborate as you had back home.  You can find artificial trees almost anywhere.  If you want a really nice one, look at Tepe Home.  But expect to pay hundred of lira for it.  Bauhaus, Praktiker, and Koctas will all carry them too, because Turks use them to celebrate the New Year!  You can also order them online from PartyDunyasi.com.

If you want a live tree, you have two options.  One, get a potted tree.  Visit a plant nursery.  There are many around.  I usually go to the nurseries in Ulus, at the foot of the castle (Kale).  Remember, these have to be brought in slowly to adjust to the heat.  They should not be placed by a heater.  And they should go back outdoors in one week.  Your kapici (building guy) may have a place for it to be planted.

Christmas at Mom's

Christmas at Mom’s with over 3000 lights

Your second option, possibly, is a cut tree.  I have never seen them, but I am told they sell them at Bilkent Center, probably at Praktiker, closer to Christmas. While a cut tree is always my first choice at home, please remember that there are no Christmas tree farms here.  These trees are not being grown strictly for the purpose of cutting them for Christmas trees.  It is not the most environmentally sound way of getting a tree.  (Here is a blog post with the very same story I had read.  President Teddy Roosevelt banned Christmas trees for environmental concerns.  His kids had one brought into the White House and hid it.  Roosevelt later changed his mind by beginning the traditions of Christmas Tree farms.)

4.  Enjoy an evening or two of baking cookies.  Start a cookie exchange with your friends.  Put on your favorite Christmas tunes or a Christmas show or movie while baking.  Cookie cutters are available at most small markets, definitely at Real, and at Party Dunyasi online.  If you don’t see something you like, make your own.  Just use a glass to cut a circle and decorate it as a Christmas ball.  One year a friend bought adorable baskets and filled them with cookies as gifts for her friends.

Christmas Cookies – photo courtesy of FarFromTheSticks,com

5. Ornaments & Decorations – You are not going to find the best of everything.  So just try to make it look festive in the best way you can.  Do you have red ribbons that have “Turkiye” written across them, that you picked up at some event?  Cut them into thinner ribbons and hang them from your light fixtures.

Make ribbons from anything and hang them on everything!

Make ribbons from anything and hang them on everything!

Check out TepeHome, Esse, and similar stores in the malls.

Newbies from Esse and Pashabache

Newbies from Esse and Pashabache

I did recently see simple red and gold Christmas ball in party stores in KucukEsat.  I have a crazy cat, so I was finding it difficult to decorate.  Then I came across super cheap and cheesy decorations at Japon Pazari.  So I bought them and put them on a big green platter.  If my cat attacks them.  Fine.  In the meantime it looks rather festive.

Cheap balls for the kitty.  The plate is from Esse.

Cheap balls for the kitty. The plate is from Esse.

And if you are doing a tree, don’t forget to bring a few decorations back with you every time you visit your homeland.  Don’t wait until Christmas.  I brought some favorites with me last summer.

One of my favorites - a snow globe from home.

One of my favorites – a snow globe from home.

An Oldie and a Goodie

An Oldie and a Goodie

6.  Wreaths – It’s hard to find a wreath.  I have never found one that I could decorate myself. Those that I have found already done, are rather cheesy by my standards.  But they are around.  Check TepeHome.  I recently made a very rustic wreath for Thanksgiving.  I dried apples and oranges and glued them to a circle I cut from a cardboard box.  I used hairspray to give it shine.  For Christmas, I may change the bow to a red ribbon, or perhaps drape one of those gaudy gold chains from Japon Pazari, the ones with little Santas and trees and things.

20121119_204904

7. Roasted Chestnuts & Hot Chocolate – Chestnuts aren’t so common a tradition anymore.  But they are in every song and story.  So why not give them a try?  They are easy enough to do yourself, but they are selling them on all of the street corners of Kizilay already roasted as well.  As for hot chocolate, it’s easy enough to find a recipe.  But if you are out and about, start asking for Salep.  It’s a wonderful wintery hot drink, topped with cinnamon!  Salep can also be found at the markets, packages in a carton like milk.

Salep – photo courtesy of Binnur’s Turkish Cookbook

8.  If you have to celebrate Christmas on the weekend, then by all means Celebrate! But don’t forget that Christmas is on the 25th.  (Yes, I know all about the history, etc.  But now it is the 25th.)  So at least take yourself out for a nice meal, light your tree, or watch a great movie like “It’s a Wonderful Life.”

9.  There have been lots of Christmas Bazaars this month.  Unfortunately, I think most are over by now.  Please let me know if you hear of one.  As I believe I read, the TAA has one, but it doesn’t start until Christmas day.  Kind of not the point, but useful for those celebrating Turkish New Years.

10. Don’t forget your friends!  They are struggling through the holiday too!  Invite them over.  Go out for a drink or a dinner.  Exchange little gifts.  Watch a movie together.  Or just get silly, go out to the middle of the street, and start caroling!!!

And last, but certainly not least, don’t be afraid to wish others a very

MERRY CHRISTMAS!!!

 

Thanksgiving Success

Thanksgiving 2102

Ankara.

It was fabulous!

Below are my photos of what happens when you share a beloved American holiday with 20 others, mostly Turks, and most of whom lived in the U.S. at some point.  They get it.  They know how to enjoy it.

Two turkeys, Mushroom & Chestnut Stuffing, Cranberry Sauce, Creamed Onions, Aysegul’s Scalloped Potatoes, Balsamic Glazed Brussel Sprouts, Jalapeno Cornbread, Braised Carrots, and Autumn Roasted Medley. Not pictured: Beyza’s Toronto Maple Leeks and Sweet Potato Puree

Candle lit Veggie Tray with Blue Cheese. Not pictured? An absolutely yummy cheese selection by Beyza.

Apple Tart, 2 Pumpkin Pies, Dilek’s chocolate & walnut balls. Aysel Hoca’s Asure Pudding not pictured.

Even Lucky enjoyed the evening . . .

This year, Baris & I agree that we are very thankful for our wonderful friends.  We are both lucky and are grateful that many of them could join us last evening.  We also specifically thank that group for the appetizers, side dishes & desserts, for the wine, flowers & gifts, for the huge help in the kitchen and in carving the turkey, and for an evening full of laughter and happiness.

Happy Thanksgiving & Happy Teachers’ Day!!